산지,협곡지역 6. 제롬(347~419)
페이지 정보
조회5,938회 작성일15-12-15 22:58본문
<제롬 동상>
베들레헴의 성 케터린 교회 입구에 있는 제롬 동상, 헤골을 밝고 있다. 그 의미는?
그는 성서학자이면서 평생 독거하면서 금욕주의 삶을 살았다. 23년간의 그의 수고로 당시 히브리어로 된 성경을 라틴어 성경으로 번역한 불가타(Vulgate) 성경은 지금까지도 카톨릭에서는 쓰이고 있다. 그런데 제롬을 괴롭히는 것이 있었는데 성욕이었다. 성욕의 죄 문제를 해결하기 위해 광야까지 갔는데 거기에서도 죄문제와 싸우면서 성경을 번역하였다고 한다. 해골은 성욕의 죄를 뜻한다.
- 이전글7. 엔 카렘(Ein Karem) Dec-15 [Tue] / 2015
- 다음글5. 베들레헴 Dec-15 [Tue] / 2015